March 1919 in New York. The movement to get women the right to vote is in full swing. Marchers run into police brutality. Present day Jiya is trying to talk to Rufus about her visions. He’s trying to laugh off her seriousness and it leads to a fight. Lucy is still in Flynn’s room the next morning and does an awkward walk of shame and Wyatt sees. He tells Flynn to back off Lucy but Flynn reminds him that Lucy can make her own decisions.
Emma and Nicholas talk about the next mission. He calls her important and mentions that he wants her to stay safe and come back to him. He shows her a file but tells her to stay on the ship. The mothership heads to 1919 and they have to give chase. Lucy assumes it is to stop Woodrow Wilson from heading to Paris.
Wyatt tries to keep Flynn from boarding but Christopher doesn’t let him. Just as they arrive, a gunshot rings out. They find out a suffragette was arrested for killing a senator. That’s what Rittenhouse is up to. Lucy and Wyatt will free her from jail while Rufus and Flynn look for the sleeper agent.
Rufus realizes that Jiya’s vision didn’t have him dying in 1919 so he’s ready to get to it. The cops aren’t helpful but Lucy runs to an investigator Grace Humiston for help. She’s willing to do so but she’s not a fan of the suffrage which annoys Lucy. While she works her magic, Wyatt runs his mouth about Lucy “rebounding” with Flynn. Rufus and Flynn head to the crime scene. While they are snooping, a cop comes in and yells at them.
During the argument, Emma comes in and shoots the cop. She doesn’t want Rittenhouse to get away with this mission. She also knows that there is a side mission to kill Lucy. She’s willing to work with them but on her terms. Jessica offers to help Mason with his work. She has nothing else happening anyway. Grace does more investigating. She finds the bellhop that got paid off. When they get back to the jail, the suffragette is dead.
They go to tell her followers and they don’t know what to do. After much debate they decide to have a silent protest. Rufus and Flynn keep pestering Emma because they don’t buy her rationale. She admits that she was abused by her drunk father as a child but that her mom took and left him. That wouldn’t be possible without the vote. Flynn gives her a gun. Lucy and Grace keep fighting about the movement until finally others chime in. Lucy will give the speech. Wyatt doesn’t think she should and she yells at him about Jessica.
The march starts and Emma is looking for the sleeper. Rufus and Flynn catch up with Wyatt and tell him what they know. Lucy gets pulled aside and taken by the sleeper but Emma comes to the rescue. They head back to the march and things are getting ugly. Mason and Jiya are still tinkering. He made something, even though he didn’t think he’d be able to. Lucy can’t give the speech but Grace does.
After one more conversation with Grace, they head back to the present. Jessica welcomes Wyatt back with open arms. Nicholas is not happy about the failed mission but tells her that her safety is all that matters before kissing her. Mason has manages to decrypt some Rittenhouse files and reveals a picture… of Jessica. He and Christopher don’t know what it means but decide to keep it quiet.
Jiya patches Rufus up and they talk about not knowing what to do about the visions. They are on the same page and are happier because of it. Lucy is upset that the suffragette didn’t get the credit she deserved. She and Wyatt talk about their relationship, or lack thereof. She is not going to get in the way. They are still going to kick ass though.
I feel bad for Lucy but I think the bigger story here is Emma. She is absolutely manipulating Nicholas right? She showed in 1919 that she won’t let some man make all the decisions. She’s playing the long game. I’m here for Lucy and Flynn solely because Wyatt is starting to annoy the crap out of me. You can’t have your cake and eat it too bro.